В версии 11, похоже, появилась новая ошибка при построениях Паралельных линий. В режиме "построить паралельно через точку" линия проводится иногда не через указанную точку, а с противоположной стороны объекта на таком же расстояниии. Это теперь как-то связано с напрвлением цифрования объекта относительно которого строится паралельная линия. Так как меняю направление цифрования исходной линий - объект строится то с одной, то с другой стороны, всегда на том расстоянии, на котором находится указанная точка. Это ошибка прослеживается во всех релизах версии 11 (в 10-й версии такой ошибки нет).
И второе. Если в линию после ее создания добавить точку или несколько точек, изменить линию ее с помощью режима "Удлинить линию", то построение паралельных линий для нее, как правило, происходит неправильно: в построенной линии может оказаться неверный порядок точек или точки с какими-то абсурдными значениями метрики.